I turned to praise
And began to pray
I laid my head on the ground
For You alone, and that is enough
I turned to praise
And began to pray
I laid my head on the ground
For You alone, and that is enough
I ask You in the darkness
And I say: Thank You
I stay awake from night until dawn
For You alone, and that is enough
I ask You in the darkness
And I say: Thank You
I stay awake from night until dawn
For You alone, and that is enough
I want to be alone with myself
And I don’t want to commit sin
And I will stop myself from speaking
For You alone, and that is enough
I want to be alone with myself
And I don’t want to commit sin
And I will stop myself from speaking
For You alone, and that is enough
O Maker of the paving stone
I melted in Your lava
I don’t want to lose myself for a moment because of sin
For You alone, and that is enough
O Maker of the paving stone
I melted in Your lava
I don’t want to lose myself for a moment because of sin
For You alone, and that is enough Enough.
I’ve transcended myself.
And I haven’t returned to my heart.
I’ve repented and I won’t go back.
Only for you, and that’s enough.
I’ve transcended myself.
And I haven’t returned to my heart.
I’ve repented and I won’t go back.
Only for you, and that’s enough.
Only for you, and that’s enough.
Ah, only for you, and that’s enough.
Arabic Translation
توجهت للتسبيح
وبدأت بالصلاة
وضعت رأسي على الأرض
لأجلكَ فقط وهذا يكفي
توجهت للتسبيح
وبدأت بالصلاة
وضعت رأسي على الأرض
لأجلكَ فقط وهذا يكفي
أسألك في الظلام
و أقول: شكراً لك
ساهرة من الليل لغاية الفجر
لأجلكَ فقط وهذا يكفي
أسألك في الظلام
و أقول: شكراً لك
ساهرة من الليل لغاية الفجر
لأجلكَ فقط وهذا يكفي
أريد الخلوة بنفسي
و لا أريد أن أقترف الخطيئة
و سأمنع نفسي من الحديث
لأجلكَ فقط وهذا يكفي
أريد الخلوة بنفسي
و لا أريد أن أقترف الخطيئة
و سأمنع نفسي من الحديث
لأجلكَ فقط وهذا يكفي
ياصانع الحجر المرصوف
ذُبت في حِمَمُكَ
لا أريد أن أخسر نفسي للحظة بسبب الخطيئة
لأجلكَ فقط وهذا يكفي
ياصانع الحجر المرصوف
ذُبت في حِمَمُكَ
لا أريد أن أخسر نفسي للحظة بسبب الخطيئة
لأجلكَ فقط وهذا يكفي
تجاوزت نفسي
ولم أرجع إلى قلبي
تُبتُ ولن أعود بعدها
لأجلكَ فقط وهذا يكفي
تجاوزت نفسي
ولم أرجع إلى قلبي
تُبتُ ولن أعود بعدها
لأجلكَ فقط وهذا يكفي
لأجلكَ فقط وهذا يكفي
أه، لأجلكَ فقط وهذا يكفي
Persian Lyrics
رو به ثنا فتادنم
لب به دعا گشادنم
سر به زمین نهادنم
بخاطر تو بود و بس
رو به ثنا فتادنم
لب به دعا گشادنم
سر به زمین نهادنم
بخاطر تو بود و بس
به سایه ها شکفتنم
شکر نفس بگفتنم
شب به سحر نخفتنم
بخاطر تو بود و بس
به سایه ها شکفتنم
شکر نفس بگفتنم
شب به سحر نخفتنم
بخاطر تو بود و بس
به همه کس بریدنم
سوی گنه ندیدنم
زهر سخن چشیدنم
بخاطر تو بود و بس
به همه کس بریدنم
سوی گنه ندیدنم
زهر سخن چشیدنم
بخاطر تو بود و بس
بستر سنگ ساختن
در تب خود گداختن
لحظه به هرزه باختن
بخاطر تو بود و بس
بستر سنگ ساختن
در تب خود گداختن
لحظه به هرزه باختن
بخاطر تو بود و بس
ز بهر خود گذشتنم
به پای دل نگشتنم
رفتن و برنگشتنم
بخاطر تو بود و بس
ز بهر خود گذشتنم
به پای دل نگشتنم
رفتن و برنگشتنم
بخاطر تو بود و بس
بخاطر تو بود و بس، آه
بخاطر تو بود و بس
Persian Poem
رو به ثنا فتادنم، لب به دعا گشادنم
سر به زمین نهادنم، بهخاطر تو بود و بس
به سایه ها شگفتنم، شکر نفس بگفتنم
شب به سحر نخفتنم، بهخاطر تو بود و بس
به همه کس بریدنم، سوی گنه ندیدنم
زهر سخن چشیدنم، بخاطر تو بود و بس
ز بهر خود گذشتنم، به پای دل نگشتنم
رفتن و برنگشتنم، بهخاطر تو بود و بس
در دلِ شب دعایِ من، گریهی بی صدایِ من
بانگِ خدا خدایِ من، بهخاطرِ تو بود و بس
پاکیِ لحظه های من، گریهی “های وهای “من
گوهرِ اشکهای من، بخاطرِ تو بود و بس
نذر و دخیل بستنم سوزِ من و گدازِ من
اشکِ من و نیازِ من بخاطرِ تو بود و بس
