ترجمة بواسطة الموقع
إن حكو كل الناس عني وعنك إن سَكَّتَ
أو همس لي قلبك إنت وابتسمت
كلها منك وفيني أثرت
ماسمعت، اللي بقوله لك أهم
المهم عندي وجودك المهم
إن حكو كل الناس عني وعنك إن سَكَّتَ (إن سَكَّتَ)
أو همس لي قلبك إنت وابتسمت (وأبتسمت)
كلها منك وفيني أثرت
ماسمعت، اللي بقوله لك أهم
المهم عندي وجودك المهم
إيه طاير عقلي بك وأنا لك كومة مشاعر تحتويك
وماتبي غيرك وبس أنت تبيك
إيه طاير عقلي بك وأنا لك كومة مشاعر تحتويك
وماتبي غيرك وبس أنت تبيك
خلهم يحكون مايلقى صدى صوتهم غايب وصوتك لي بقى
خلهم يحكون مايلقى صدى صوتهم غايب وصوتك لي بقى
ابتدى عندك وعندك انتهى ماسمعت اللي بقوله لك أهم
المهم عندي وجودك المهم
إن حكو كل الناس عني وعنك إن سَكَّتَ (إيه سَكَّتَ)
أو همس لي قلبك إنت وابتسمت (ايه أبتسمت)
كلها منك وفيني أثرت
أه ، ماسمعت، اللي بقوله لك أهم
المهم عندي وجودك المهم
If everyone talks about you and me, if you remained silent
Or your heart whispered to me, and you smiled
Everything that happened from you affected me
Never heard (what people talked about), what I am telling you, is more important
What is important to me is your presence near me, that’s it
If everyone talks about you and me, if you remained silent
Or your heart whispered to me, and you smiled
Everything that happened from you affected me
Never heard (what people talked about), what I am telling you, is more important
What is important to me is your presence near me, that’s it
If you want the truth, yes, I lost my mind because of you, and I am a pile of feelings for you
My (feelings) will not be satisfied with anyone else, except you, and only you.
If you want the truth, yes, I lost my mind because of you, and I am a pile of feelings for you
My (feelings) will not be satisfied with anyone else, except you, and only you.
Let them speak, I will not hear their voice, and it is your voice that is left to me
Let them speak, I will not hear their voice, and it is your voice that is left to me
(Your voice) began with you and ended with you, I did not hear what they said about us, what I am telling you is more important.
What is important to me is your presence near me, that’s it
If everyone talks about you and me, if you remained silent
Or your heart whispered to me, and you smiled
Everything that happened from you affected me
Never heard (what people talked about), what I am telling you, is more important
What is important to me is your presence near me, that’s it.
