ترجمة بواسطة الموقع
فيني كثير محتاج لك، صوتي وسواليفي معاك
ونظرة عيوني اللي نست، عيني وبكت، ماهمها الا لقاك
يا مطول الغيبات ليه، للحين غايب ماعلمك
قل الوصل إن الحنين، هايم وذايب
فيني كثير محتاج لك، صوتي وسواليفي معاك
ونظرة عيوني اللي نست، عيني وبكت، ماهمها الا لقاك
يا مطول الغيبات ليه، للحين غايب ماعلمك
قل الوصل إن الحنين، هايم وذايب
فيني كثير محتاج لوصالك يبيك
قلبي اللي خليته معاك، ماعاد لي ارجع أبيك
فيني كثير يسأل عليك، رعشة يدي وخوفي عليك
وموعدي اللي يسابقني ويجيك
فيني كثير محتاج لك
صوتي وسواليفي معاك، ونظرة عيوني اللي نست
عيني وبكت، ماهمها الا لقاك
وانا اتحرى لك وصل، والوقت من غيرك ممل
إرجع تراني احتريك، فيني كثير مشتاق لك
وانا اتحرى لك وصل، والوقت من غيرك ممل
إرجع تراني احتريك، فيني كثير مشتاق لك
اسمي حروفه تحن لك، دلـل حروفي نادها
وأسمع هلاي وهَلِّها، ياحبي لصوتك إذا ناديتني
فيني كثير محتاج لك، صوتي وسواليفي معاك
ونظرة عيوني اللي نست، عيني وبكت
ماهمها الا لقاك، يا مطول الغيبات ليه
للحين غايب ماعلمك، قل الوصل إن الحنين
هايم وذايب إلا لقاك
There is a lot inside me that needs you, my voice and my conversations with you, also need you1
And the look in my eyes that forgot and cried, caring for nothing, but for meeting you
O you, why you’re lasted long in your absence ? Did you know, my longing for you, became wandering and melted?
There is a lot inside me that needs you, my voice and my conversations with you, also need you
And the look in my eyes that forgot and cried, caring for nothing, but for meeting you
O you, why you’re lasted long in your absence ? Did you know, my longing for you, became wandering and melted?
There is a lot inside me that needs your approaching, wants you, my heart that you kept it with you!
My heart has not returned to me, come back (you), I want you near me, there is a lot inside me asking for you
The trembling of my hand, my fear for you, and my appointment that races against me and comes to you before me
There is a lot inside me that needs you, my voice and my conversations with you, also need you
And the look in my eyes that forgot and cried, caring for nothing, but for meeting you
I’m investigating the method by which I can reach you, as the time without you is boring
Come back to me, because I’m in a bad state, I longe for you a lot
I’m investigating the method by which I can reach you, as the time without you is boring
Come back to me, because I’m in a bad state, I longe for you a lot
The letters of my name, yearn for you, pamper these letters, call them (as a letter by letter)
As you will hear my welcome, for your voice, my love, if you call me
There is a lot inside me that needs you, my voice and my conversations with you, also need you
And the look in my eyes that forgot and cried, caring for nothing, but for meeting you
O you, why you’re lasted long in your absence ? Did you know, my longing for you, became wandering and melted?
