| كلمات: مساعد الدويس | الحان: حسن عبد الله |
الترجمة بواسطة الموقع
معقوله تنساني؟، وتحب لك ثاني!
وانا اللي أغليتك، يا نصفي الثاني!
معقوله تنساني؟، وتحب لك ثاني!
وانا اللي أغليتك، يا نصفي الثاني!
يعني هاين عليك، تترك واحد يبيك؟
سلم قلبه بيديك، وهو راضي!
خلى جميع الكون، ما غيرك أنت عيون
من بعد هذا يكون، هواه ماضي
معقوله تنساني؟، وتحب لك ثاني!
وانا اللي أغليتك، يا نصفي الثاني!
حَسبي على عاذلٍ، أبعدك عن عيني
من بعد ذاك الوصل، وينك وأنا ويني
حَسبي على عاذلٍ، أبعدك عن عيني
من بعد ذاك الوصل، وينك وأنا ويني
يا خوفي ناسيني!
معقوله تنساني؟، وتحب لك ثاني!
وانا اللي أغليتك، يا نصفي الثاني!
ما غبت عن خاطري، لو لحظه يا غالي
طيفك رفيقي ترى، حلي وترحالي
ما غبت عن خاطري، لو لحظه يا غالي
طيفك رفيقي ترى، حلي وترحالي
أترفق بحالي!
معقوله تنساني؟، وتحب لك ثاني!
وانا اللي أغليتك، يا نصفي الثاني!
معقوله تنساني؟، وتحب لك ثاني!
وانا اللي أغليتك، يا نصفي الثاني!
يعني هاين عليك، تترك واحد يبيك؟
سلم قلبه بيديك، وهو راضي!
خلى جميع الكون، ما غيرك أنت عيون
من بعد هذا يكون، هواه ماضي
معقوله تنساني؟، وتحب لك ثاني!
وانا اللي أغليتك، يا نصفي الثاني!
Is it possible that you would forget me?, And love someone else!
And I am the one who loved you so much, my other half!
Is it possible that you would forget me? And love someone else!
And I am the one who loved you so much, my other half!
Is it possible that you leave someone who wants you (loves you)?
Who gave his heart to you, and was satisfied?, And left everything in the universe, and did not find anyone but you (someone with eyes like yours),
And after that, his love (for you) become past!
Is it possible that you would forget me?, And love someone else!
And I am the one who loved you so much, my other half!
I ask for help from Allah, against the (envious/spiteful) who distanced you from me, and distanced you from my eyes, and after that communication between us, where are you, and where am I (where I find myself after you)!
I ask for help from Allah, against the (envious/spiteful) who distanced you from me, and distanced you from my eyes, and after that communication between us, where are you, and where am I (where I find myself after you),
Oh, my fear that you have forgotten me!
Is it possible that you would forget me?, And love someone else!
And I am the one who loved you so much, my other half!
You have not been absent from my mind, even for a moment, my dear, your specter is my companion, on my travels, and in my home,
You have not been absent from my mind, even for a moment, my dear, your specter is my companion, on my travels, and in my home,
Is it possible that you would forget me?, and love someone else!
And I who loved you so much, my other half!
Is it possible that you would forget me?, and love someone else!
And I who loved you so much, my other half!
Is it possible that you leave someone who wants you (loves you)?
Who gave his heart to you, and was satisfied?, And left everything in the universe, and did not find anyone but you (someone with eyes like yours),
And after that, his love (for you) become past!
Is it possible that you would forget me?, And love someone else!
And I am the one who loved you so much, my other half!
