They asked one of the great elders: With all the virtues associated with the right hand, why do they wear the ring on the left finger?
He replied: Don’t you know that the virtuous are always deprived?
He (God) who created and provided sustenance bestows either virtue or fortune.
Arabic Translation
سألوا أحدَ الكبار العظماء: معَ كُل هذه الفضائلِ الموجودة لليد اليُمنى، لماذا يَضعون الخاتم في إصبع اليد اليسرى؟
قال: ألا تعلمون أن أهل الفضيلة دائماً مَحرومون؟
الذي خَلق وأعطى الرَزق
إما يَمنح الفَضيلة أو الحَظ
Persian text
بزرگی را پرسیدند: با چندین فضیلت که دست راست را هست خاتم در انگشت چپ چرا میکنند؟
گفت: ندانی که اهل فضیلت همیشه محروم باشند؟
آن که حظ آفرید و روزی داد
یا فضیلت همیدهد یا بخت
