| كلمات: خالد الفيصل | ألحان و غناء: عبادي الجوهر |
الترجمة بواسطة الموقع
غيبي على كيفك أنا منك مليت
و تعبت أميز بين قسوة و طيبة
تجين و تغيبين ما كني عانيت
و تقدمين أعذار عن كل غيبة
غيبي على كيفك أنا منك مليت
و تعبت أميز بين قسوة و طيبة
اليوم صارت جيتك مالها صيت
تجين و تروحين مثل الغريبة
اليوم صارت جيتك مالها صيت
تجين و تروحين مثل الغريبة
عندي أمل، و اليوم، عنه تخليت
عندي أمل، و اليوم، عنه تخليت
بديت أحس أنك لبعدي قريبة
لبعدي قريبة!
غيبي على كيفك أنا منك مليت
و تعبت أميز بين قسوة و طيبة
أثر عَلي قلبي، صبرت و تغاضيت
و القلب لا من حب، يا شين عيبة
أثر عَلي قلبي، صبرت و تغاضيت
و القلب لا من حب، يا شين عيبة
حتى الرجاء في رجعتك لي ترجيت
حتى الرجاء في رجعتك لي ترجيت
الضعف عند الحِب قوة عجيبة،
قوة عجيبة!
غيبي على كيفك أنا منك مليت
و تعبت أميز بين قسوة و طيبة
العيب ما هو ليه، أنا ما تناسيت
العيب إني كنت أظنك حبيبة
العيب ما هو ليه، أنا ما تناسيت
العيب إني كنت أظنك حبيبة
تكفين أرويني أنا منك جفيت
تكفين أرويني أنا منك جفيت
و لا أتركي كلن يدور نصيبه
يدور نصيبه!
غيبي على كيفك أنا منك مليت
و تعبت أميز بين قسوة و طيبة
غيبي على كيفك أنا منك مليت
و تعبت أميز بين قسوة و طيبة
تجين و تغيبين ما كني عانيت
و تقدمين أعذار عن كل غيبة
Disappear as you please, I’m sick of you
And I’m tired of distinguishing between cruelty and kindness
You come and disappear as if I didn’t suffer
And you make excuses for every absence
Disappear as you please, I’m sick of you
And I’m tired of distinguishing between cruelty and kindness
Today, your coming has become infamous,
You come and go like a stranger
Today, your coming has become infamous
You come and go like a stranger
I had hope, and today I gave up on it,
I had hope, and today I gave up on it,
I began to feel that you are close to my absence,
You are close to my absence!
Disappear as you please, I’m sick of you
And I’m tired of distinguishing between cruelty and kindness
My heart affected on me, I was patient and overlooked,
And if the heart is falling in love, it’s a shame, what I could do?
My heart affected on me, I was patient and overlooked,
And if the heart is falling in love, it’s a shame, what I could do?
Even the hope for your return to me, if I beg you,
Even the hope for your return to me, if I beg you,
(Had been weakened me) the weakness in love is an amazing strength,
An amazing strength!
Disappear as you please, I’m sick of you
And I’m tired of distinguishing between cruelty and kindness
The fault is not in me, I didn’t forget
The fault is that I thought you were my lover
The fault is not in me, I didn’t forget
The fault is that I thought you were my lover
Please satisfy me, I’ve grown cold towards you
Please satisfy me, I’ve grown cold towards you
Or leave every one to sake for his destiny
To sake for his destiny
Disappear as you please, I’m sick of you
And I’m tired of distinguishing between cruelty and kindness
Disappear as you please, I’m sick of you
And I’m tired of distinguishing between cruelty and kindness
You come and disappear, as if I didn’t suffer
And you make excuses for every absence
