Be my soul, my dearest, my companion
Come and be my voice in this silent dream
Be my soul, my dearest, my companion
Come and be my voice in this silent dream
On this silent dead-end road, my body longs to embrace you
My heart yearns to reach the realm of oblivion
On this silent dead-end road, my body longs to embrace you
My heart yearns to reach the realm of oblivion
Be my soul, my dearest, my companion
Come and be my voice in this silent dream
I am madly in love, come and make me even madder
For a new world will appear in my eyes with your vision
I am madly in love, come and make me even madder
For a new world will appear in my eyes with your vision
Be my soul, my dearest, my companion
Come and be my voice in this silent dream
Be my soul, my dearest, my companion
Come and be my voice in this silent dream
Come and be my voice
Be my soul
Arabic Translation
كُن كروحي، يا عزيزي، ورفيقي
تعال وكن صوتي في هذا الحلم الصامت
كُن كروحي، يا عزيزي، ورفيقي
تعال وكن صوتي في هذا الحلم الصامت
في هذا الطريق المسدود الصامت، جسدي يريد أن يعانقك
قلبي يريد أن يصل إلى عالم النسيان
في هذا الطريق المسدود الصامت، جسدي يريد أن يعانقك
قلبي يريد أن يصل إلى عالم النسيان
كُن كروحي، يا عزيزي، ورفيقي
تعال وكن صوتي في هذا الحلم الصامت
أنا مجنونة بلا حدود، تعال أجعلني أكثر جنونا
حيث سيظهر عالم جديد في عيني برؤياك
أنا مجنونة بلا حدود، تعال أجعلني أكثر جنونا
حيث سيظهر عالم جديد في عيني برؤياك
كُن كروحي، يا عزيزي، ورفيقي
تعال وكن صوتي في هذا الحلم الصامت
كُن كروحي، يا عزيزي، ورفيقي
تعال وكن صوتي في هذا الحلم الصامت
تعال وكن صوتي
كُن كروحي
Persian Lyrics (Tajiki)
نفسبخشِ هوایم شو، عزیز و آشنایم شو
در این خاموشی رویا بیا و همصدایم شو
نفسبخشِ هوایم شو، عزیز و آشنایم شو
در این خاموشی رویا بیا و همصدایم شو
در این بنبست خاموشی، تنم خواهد همآغوشی
دلم خواهد رسیدن را به دنیای فراموشی
در این بنبست خاموشی، تنم خواهد همآغوشی
دلم خواهد رسیدن را به دنیای فراموشی
نفسبخشِ هوایم شو، عزیز و آشنایم شو
در این خاموشی رویا بیا و همصدایم شو
منم دیووانۀ رسوا، مرا دیووانهتر بنما
به پشت روزن چشمم جهان تازهای بنما
منم دیووانۀ رسوا، مرا دیووانهتر بنما
به پشت روزن چشمم جهان تازهای بنما
نفسبخشِ هوایم شو، عزیز و آشنایم شو
در این خاموشی رویا بیا و همصدایم شو
نفسبخشِ هوایم شو، عزیز و آشنایم شو
در این خاموشی رویا بیا و همصدایم شو
