ترجمة بواسطة الموقع
وَيَنْهَمُ؟ قُلُّ لهُمْ، وَدِّيُّ فِيهُمْ كُلّهُمْ
وَيَنْهَمُ؟ قُلُّ لهُمْ، وَدِّيُّ فِيهُمْ كُلّهُمْ
وَيَنْهَمُ؟ قُلُّ لهُمْ، وَدِّيُّ فِيهُمْ كُلّهُمْ
وَيَنْهَمُ؟ قُلُّ لهُمْ، وَدِّيُّ فِيهُمْ كُلّهُمْ
وينهم ذا لأربعين؟ اللي قالوا يشبهونك!
واحد، والله يعين، ماقويت احيا بدونك
وينهم ذا لأربعين؟ اللي قالوا يشبهونك!
واحد، والله يعين، ماقويت احيا بدونك
يسعدك ربي قد ما في عينك أمان
يحفظك ربي انتي يا كتلة حنان
يسعدك ربي قد ما في عينك أمان
يحفظك ربي انتي يا كتلة حنان
يا انتمائي يا ولائي يا شموخي وكبريائي
وَيَنْهَمُ؟ قُلُّ لهُمْ، وَدِّيُّ فِيهُمْ كُلّهُمْ
وَيَنْهَمُ؟ وَيَنْهَمُ؟ قُلُّ لهُمْ، قُلُّ لهُمْ، وَدِّيُّ فِيهُمْ كُلّهُمْ
وينه اللي يشبهك؟ ما اظنه يشبهك!
انت نفسك، شوف نفسك، انت لا ما تشبهك!
وينه اللي يشبهك؟، ما اظنه يشبهك!
انت نفسك، شوف نفسك، انت لا ما تشبهك!
خالقك ربي كذا، كل شي فيك فارق
كل من شافك هدا، كل من شافك يشاهق
خالقك ربي كذا، كل شي فيك فارق
كل من شافك هدا، كل من شافك يشاهق
يسعدك ربي، قد ما في عينك أمان
يحفظك ربي، انتي يا كتلة حنان
يسعدك ربي، قد ما في عينك أمان
يحفظك ربي، انتي يا كتلة حنان
يا انتمائي، يا ولائي، يا شموخي، وكبريائي
وَيَنْهَمُ؟ قُلُّ لهُمْ، وَدِّيُّ فِيهُمْ كُلّهُمْ
وَيَنْهَمُ؟ وَيَنْهَمُ؟ قُلُّ لهُمْ، قُلُّ لهُمْ، وَدِّيُّ فِيهُمْ كُلّهُمْ
Where are they? Tell them, I want to love them all!
Where are they? Tell them, I want to love them all!
Where are they? Tell them, I want to love them all!
Where are they? Tell them, I want to love them all!
Where are these forty? Who said they look like you!
For me, there is only one person, and that is you, and I could not live my life without!
Where are these forty? Who said they look like you!
For me, there is only one person, and that is you, and I could not live my life without!
May Allah make you happy, O you, with the amount of safety in your eyes (for me), and may Allah protect you for me, you are a world of tenderness.
May Allah make you happy, O you, with the amount of safety in your eyes (for me), and may Allah protect you for me, you are a world of tenderness.
You belong to me in this life, you are my loyalty (to you) in this life, you are my pride, you are my glory!
Where are they? Tell them, I want to love them all!
Where are they?, Where are they?, Tell them, tell them, I want to love them all!
Where is the one that looks like you? I don’t think she even looks like you!
You, yourself, notice yourself, don’t even look like you!
Where is the one that looks like you? I don’t think she even looks like you!
You, yourself, notice yourself, don’t even look like you!
Allah created you in this image, everything about you is different from others!
Anyone who sees you calms down, anyone who sees you is amazed (1)!
Allah created you in this image, everything about you is different from others!
Anyone who sees you calms down, anyone who sees you is amazed!
May Allah make you happy, O you, with the amount of safety in your eyes (for me), and may Allah protect you for me, you are a world of tenderness.
May Allah make you happy, O you, with the amount of safety in your eyes (for me), and may Allah protect you for me, you are a world of tenderness.
You belong to me in this life, you are my loyalty (to you) in this life, you are my pride, you are my glory!
Where are they? Tell them, I want to love them all!
Where are they?, Where are they?, Tell them, tell them, I want to love them all!.
1-Literally: behave like he wants to die from the lack of air, cannot breathe anymore
